Ottima settimana dal punto di vista meteo che ci ha permesso di trascorrere ben 5 notti in baia all' ancora. Vento altalenante ma sufficiente per delle belle veleggiate. Barca ottima.

Leider hatte das Boot keinen Stromgenerator, so dass wir die Klima in den Buchten nicht nutzen konnten; ebenso gab es keinen Ventilator in den Kabinen. Der Rest war gut.

Lovely sailing week with a modern yacht and good wind. The charter process and condition of the yacht was excellent.

La società di charter é stata veloce nel preparativo della barca ma scortese per check in e spiegazione degli strumenti di bordo, personale sul molo veramente maleducato. il nostro vicino di barca ha avuto diversi problemi tra cui salpa ancore, wc e gps guasti e non ha ricevuto alcuna assistenza o scontistica

I have been Welcomed by friendly checkinTeam, the checking was good, complete and quick. The boat in perfect shape. All perfect. The region very beautiful and great to sail and a lot of great bays to anchor and swimming.

La vacanza è stata perfetta, da rifare assolutamente ma ci sono stati dei piccoli problemi. Il primo è quello di aver capito il ruolo della hostess solo dopo qualche giorno: cucinare ogni giorno e cambiare le lenzuola a metà vacanza, pulizie dei bagni, camere e barca completamente assenti. Ciò non so se per una mancanza della nostra singola hostess o era proprio così l’organizzazione, fatto sta che in fase di prenotazione a mia precisa domanda se la hostess pulisse mi era stato fatto capire di sì. Altro problema relativo al check-out, previsto per le ore 9 del sabato. Bene, dal venerdì, il giorno prima, sembrava che la barca non fosse più a nostra disposizione: cibo per colazione finito, acqua finita la sera e la mattina dopo alle 8.40 la barca era già completamente allagata perché le pulizie erano iniziate prima che noi scendessimo all’orario accordato, provocando disagio e ritardo nel nostro sbarco.